Dubai I
Wieviele Stunden scheint die Sonne über dieser verdammten Stadt?
Obwohl ich mich inzwischen daran gewöhnt haben sollte: Für mich sind es eindeutig zu viele. - Wenn die Fürsten jemanden aus dem Weg räumen, machen sie es richtig.
Dubai II
Bisher habe ich nie an Adriens Verstand gezweifelt. Jetzt tue ich es. Er will im Auftrag der Fürsten tatsächlich eine Legende jagen. Etwas anderes ist eine Princessa Strigoja nicht. Eine Legende! Ein Aberglaube! Ein Relikt aus alten Zeiten! - Bodenloser Schwachsinn!
Ich dachte zuerst, ich hätte ihn falsch verstanden. Aber als ich nachfragte, hat er es mir bestätigt: Mein Herr Bruder hat es übernommen ein Mädchen zur Strecke zu bringen, das wohl der Bastard einer Menschenfrau und einem von unserer Art ist, und bei dem demnach die Möglichkeit besteht, dass aus ihr eine Princessa Strigoja wird, sobald sie den Wechsel vollzieht. - Nach dem, was er mir gesagt hat, haben die Fürsten wohl durch einen Geschaffenen, der unerkannt bleiben wollte, von der Kleinen erfahren. Allerdings würde ich jede Wette halten, dass da noch mehr dahinter steckt - auch wenn Adrien nicht weiter mit der Sprache rausrücken wollte. Wenn dem nicht so wäre, würden sie keinen Vourdranj schicken, um das Mädchen aus der Welt zu schaffen ... Dann würden sie nicht Adrien schicken.
Was soll das? Warum hat er diesen Auftrag übernommen? Warum ist er diesen Handel mit den Fürsten eingegangen? - Etwas anderes als ein Handel kann es nicht sein! Adrien würde sich nicht auf etwas Derartiges einlassen, wenn er keinen guten Grund dafür hätte. Was haben sie ihm geboten, damit er es getan hat? Dass sie eventuell meinen Prozess noch einmal aufnehmen? Dass sie meine Verbannung vielleicht aufheben? - Gelächter! Eher schneit es in der Hölle! Das weiß Adrien so gut wie ich. Gérard hat genug Einfluss um es zu verhindern.
Verdammt, Bruder, es war schon immer klar, dass jeder, der etwas von dir will, zuerst an mir vorbei muss. Und dass ich auch den Kopf an deiner Stelle auf den Block legen würde, wenn es nötig sein sollte.
Dubai III
Adrien kann ungefähr so gesprächig sein wie ein Haufen Sand.
Wie lange habe ich gebraucht, um ein knappes Dutzend Sätze zu diesem Auftrag der Fürsten aus ihm heraus zu bekommen? Eine halbe Stunde? Nein, es muss länger gedauert haben. Und das bei einer Verbindung, die zu 98 Prozent nur aus Rauschen und Knacken bestand, so dass ich letztendlich doch nur die Hälfte davon verstehen konnte was er gesagt hat.
Er ist in einem Kaff mit dem Namen Ashland Falls, in der Nähe des Penobscot River in Maine, ein gutes Stück nördlich von Bangor. Offenbar gibt es dort sogar einen von unserer Art den Adrien kennt und der irgendwie in seiner Schuld steht.
Was ich allerdings noch aus ihm rausbringen konnte: Nach dem, was die Fürsten von ihrem 'Informanten' erfahren haben, hat ein alter Geschaffener etwas mit der Sache zu tun. - Ein Geschaffener, der vielleicht eine Bedrohung für die Fürsten sein könnte? Es würde einiges erklären. Vor allem, warum sie Adrien mit der Sache beauftragt haben. Immerhin sind er und ich die einzigen, die niemandem mehr Loyalität schulden.
Dass ich von der Sache nicht begeistert bin, ist Adrien klar. Wenn man meinen Ruf hat, kann man auch einem Fürsten oder Prinzen ins Gesicht sagen, was man von ihm und seinen Aktionen hält. Und Adrien gegenüber habe ich ohnehin noch nie irgendetwas verborgen. Warum auch? - Zumindest hat er mir versprochen, mich auf dem Laufenden zu halten.
Dubai IV
Mein Bruder ist nicht wirklich für seine übermäßige Geduld bekannt, und dass er in diesem Kaff offenbar nicht recht vorankommt, reizt ihn umso mehr. Keiner scheint etwas über dieses Mädchen - oder den Geschaffenen, der offenbar tatsächlich irgendwie die Finger in der Sache hat - zu wissen. Oder aber sie haben zu viel Angst davor, zu reden. Was für mich mehr als logisch klingt, vor allem, da die Fürsten Adrien wohl darüber in Kenntnis gesetzt haben, dass ihr 'Informant' ein unfreiwilliges Sonnenbad genommen hat. Unfreiwillig deshalb, weil man einen Satz Hand und Fußfesseln in seinen Überresten gefunden hat.
-- Wer auch immer hinter all dem steht: Er wird davon ausgehen, dass die Fürsten mindestens einen Vourdranj auf ihn angesetzt haben. Niemand arbeitet bewusst gegen die Fürsten, wenn er nicht über die Mittel und Handlanger verfügt, um das Spiel auch entsprechend zu spielen. Und wer die Fürsten nicht fürchtet, fürchtet auch die Vourdranj nicht. - Wäre ich an der Stelle dieses Geschaffenen, würde ich Jagd auf den Jäger machen, ehe der mir gefährlich werden kann.
Merde! Was soll das? Seit wann halte ich mich für den Hüter meines Bruders? Adrien kann sehr gut auf sich selbst aufpassen.
Dubai V
Entweder liegt dieses Ashland Falls in einem halben Funkloch, oder mein Handy macht es nicht mehr lange. Die Verbindung war zumindest mal wieder mehr als schlecht. - Adrien glaubt, dass die Kleine auf eine 'Montgomery-High' geht. Zumindest nach dem, was ich über Knacken und Rauschen verstehen konnte. Einen Namen hat er noch nicht. Außerdem konnte er wohl doch endlich ein wenig mehr über diesen Geschaffenen in Erfahrung bringen. Trotzdem. Irgendwie gefällt mir das Ganze nicht. - - Vielleicht sollte ich mir heute Nacht ein Opfer suchen, bei dem sich die Jagd etwas reizvoller gestaltet als bei rehäugigen Touristinnen, die einem anderen Europäer nur zu gern vertrauen. - Nur um mich ein wenig abzulenken.
Dubai VI
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser! Das scheint wohl der Ansatz der Fürsten zu sein, wenn es um meine Wenigkeit geht. Zumindest hatte ich heute das Vergnügen, einen ihrer Handlanger empfangen zu dürfen, der sich von meinem Wohlverhalten hier in Dubai überzeugen sollte. Das einzige, das man mir derzeit vorwerfen kann, ist, dass ich mich an keinerlei Geschwindigkeitsvorschriften halte. Wenigstens die endlosen Pisten draußen vor der Stadt bedeuten ein bisschen Spaß, auch wenn ich mindestens einmal in der Woche den Luftfilter der Blade reinigen muss. Ansonsten bin ich meines Erachtens nach äußerst zahm. - Ob man es allerdings als 'Wohlverhalten' bezeichnen kann, dass ich den Kerl nach nicht ganz zehn Minuten rausgeschmissen habe, weiß ich nicht. Dacc', vielleicht hätte ich ihn nur zur Tür raus (und nicht auch noch die Treppe runter) befördern sollen. Seinem Geschrei von wegen "Das werde ich den Fürsten berichten", nach zu urteilen, kann es aber nicht allzu schlimm gewesen sein. Er war durchaus noch in der Lage ohne die Hilfe seines Chauffeurs zu seiner Limousine zu humpeln.
Zu allem Überfluss habe ich seit fünf Tagen nichts mehr von Adrien gehört. Allmählich werde ich unruhig. - Und dass ich hier untätig herumsitzen muss, macht es nicht besser.
Dubai VII
Die zierliche Brünette, die mich in dieser Bar heute Abend so schamlos angeflirtet hat, hätte glatt ein Mädchen von unserer Art sein können. Mon Dieu! Zwei Minuten länger und ich hätte sie auf meinem Schoß gehabt. Dabei saß ihr Freund direkt neben ihr. Dass er sie vor meinen Zudringlichkeiten (MEINEN - Gelächter!) bewahren wollte, war zwar ehrenhaft aber nicht unbedingt klug. ... Ich glaube, ich habe dem armen Kerl die Nase gebrochen. Dabei war es nur ein Schlag. - Vielleicht hätte ich ihm raten sollen, sich ein anderes Mädchen als Freundin zu suchen, aber als ihm das Blut übers Gesicht rann, musste ich gehen. Möglich, dass ich dieses Mal etwas zu lange mit dem Trinken gewartet habe.
Noch immer nichts von Adrien. Entgegen unserer Absprache habe ich heute versucht ihn anzurufen. Nichts! Ich hoffe, dass er auf die SMS reagiert, die ich ihm geschickt habe. - Das Ganze gefällt mir immer weniger!
Dubai VIII
Es reicht! Meldet Adrien sich nicht binnen 24 h auf die SMS die ich ihm heute geschickt habe, fliege ich in die USA. - Die Fürsten und alle Konsequenzen können mir gestohlen bleiben!